Ja nie byłem nigdy na Bosforze, Mnie nie pytaj wcale Ty o nim. Uwidziałem w twoich oczach morze, Płonie ono ogniem błękitnym. Do Bagdadu z jakimś karawanem Nie woziłem jedwabu, henny. Pochyl się wspaniałym swoim stanem, Na kolanach daj odpocząć twych. Czy obchodzi Ciebie to zupełnie, Mimo że o tym mówiłem wciąż, Że w dalekim [...]

Ещё одно лето без моря. Ещё одна птаха без неба. Лишь ветры душе моей вторят: «На волю! Из плесени склепа!» Мне кашель мешает смеяться, Мне голову ломят мигрени, Мне в клочья порвать, растерзать всё – Одно, знать, лекарство от лени. Коплю раздраженье и страхи, – Такое занятье придумал Себе я: заботливо плахи Расставил на каждом [...]

В небе солнце встаёт. С ним учусь говорить О делах я земных и небесных. Солнце знает – порою безрадостно жить Здесь, внизу, где так серо и тесно. Стань для меня глазами, Проведи сквозь холодную тьму! Не хочу я назад в тюрьму Бессмысленности фатальной… Стань для меня руками, И мы новый Храм возведём; В нём молиться [...]

Вы говорите: «Культура». Я отвечаю: «Огонь!» Предпочитаю рифме бравурной Правды трухлявую вонь. Заплесневелые трупы Прелых безрадостных зим Жмутся к нам ночью, душат нас утром, А вы – про какой-то «фэн-зин»! Нет, я не против панка, Панк-рока да не супротив, Но секс-пистолом тут не махайте – Это буржуйский миф. Вылощен ласкою нежной Самый гнилой «супер-стар»! Радуйтесь [...]